Chapter Twenty-Five: A Middle School for Idiots (Part X) “Yesterday’s enemy is today’s friend. Don’t you think it’s okay to recognize that the enemy I
Chapter Twenty-Four: A Middle School for Idiots (Part IX) “…Zu, Zugeda-zan…” I turned around, startled when I heard a voice suddenly coming from behind. –Everyone
Chapter Twenty-Three: A Middle School for Idiots (Part VIII) What did he say? I didn’t hear anything about that. Isn’t that way too different from
—Why is this happening? Due to the weight and the warmth transmitted to my shoulder, it felt terribly awkward. I didn’t know what to do.
When we arrived at the river and alighted from the carriage, a firm scaffold made of wooden boards had been set over the riverbank. A
Paddling Boat: The Lemaire Kingdom, where the protagonist lives, is an island nation, and the distance between it and the neighboring imperial kingdom is close.
Epilogue? “In the end, I guess the mastermind is a bit of a loose end.” “Yeah, I don’t know where to put my face for
Idle Talk: It Doesn’t Matter, The Twins Realize Right in front of me, the wise man was cowering, surrounded by Imperial soldiers. That very same
The Withered Tree Sage, who had been looking with dumbfounded eyes at the Dragon Pearl that cracked in front of him, as if he couldn’t
“You’re late! Why did you come here to the greatest and most famous Empire?” Normally, you wouldn’t expect someone to be shackled up in a
I, Rururia, am in a forest a short distance from Vali, the city of flowers in the Empire of Feyrath, and I could only wonder
“Forget about the misogynistic Second Prince of the much more insecure neighboring Alphayd Empire and stand in the line for those who wish to see
As soon as I arrived in Vali, the City of Flowers, I was surrounded by Imperial soldiers and didn’t get a chance to take a
Ah… time flies when you least expect it. We were almost at Vali, the capital of the famed City of Flowers, the Feyrath Empire’s capital.
“Ah… the breeze feels so good. “ “Nice to meet you. I’m Rururia.” The sun was shining brilliantly on us today. “Oh,” something big jumped
The Chief Magician: The moment he heard the Heavenly Eye Dragon appeared at the protagonist’s territory, the Knight Commander tried to raid the place, but
Idle Talk: It Doesn’t matter, but the Shadow Smiles As I saw the carriage going further away, I unpleasantly recalled anew the way they fooled
Sara-chan didn’t try to give my confused self a more detailed explanation. She would’ve normally talked to me, saying it couldn’t be helped. …Was this
The situation was pretty tricky. If the fact that the daughter of one of our country’s Duke, Irene-sama, was from another country got out… But
This is what it feels like to be a burned-out maiden, Rururia. After the Prince tormented me, the Knight Commander attacked me, and then even
“It seems that I have caused a panic, oh, scaleless one.” The humanoid Dragon smiled incredulously as he calmly sat on the bench in our
Hello, this is Rururia Talbot… I’m in the middle of reaffirming whether to wake up or not from this slumber; it is the best feeling