Manai Zero is a Yankee (delinquent) with scary eyes.
He was hated and misunderstood by everyone.
Every day, somebody would pick a fight with him and he’d beat them up and scare people.
However, he saved a kid that came darting out from the park and got hit by a truck.
When he next opened his eyes, he wasn’t sure where he was, and there was a guy he didn’t know.
Second life? Another world? Skill? [The Man Loved by Spirits]?
The Yankee with scary eyes leads his second life in another world!
Yes, I am picking this up too! I may be taking on too much. Anyway, I’ve asked Arashi-chan for permision and she agreed to let me take over. The intro up top and the first chapter were translated by her. A link to her site is also down below. Get ready, here comes something else. By the way, those spirits are adorable. Words will not do them justice. You should check out the manga just for them.
Yankee wa Isekai de Seirei ni Aisaremasu.
The Yankee is Loved by Spirits in Another World.
Author: Kuroi Heiho
Previous Translator: Arashi-chan 12
Arashi-chan’s site: https://mojotranslations.wordpress.com/
Current translation: Gandire Alea
- Shit, I died!
- What are these guys? They’re so cute!
- Moron, you’re sick!
- So, what’s magic?
- Ah, right, what’s a spirit?
- Ugh, I’ll see you home!
- You want a pipe?
- Seems like you get it, I guess.
- Somehow, it’s all my fault.
- Arh? Pretty sure the first strike wins in a brawl.
- …I can’t do anything more than listen.
- You, are you a freaking sheltered girl?!!
- I’m positive, you’re the daughter of a corrupt merchant!
- Bastard, you a faker?
- Everything’s wrong!!
- That, how was it?