“I just thought that if Rave were to teleport us to shore, he won’t have enough magic to transport us back to the imperial capital—as
──Shouma’s POV── [……As I thought, this guy wasn’t human, after all.][A, aaa, aa………] The only area I cut was where Doushi Glia Piller was merged
The Noble Girl Who Finds a Nerdy and Plain Guy Moe Thinks that the Arrogant Prince is in the Way Translation
The next day, the second day of the magic tournament. Two competitors were facing each other in one corner of the six stages. One was
“This is the entrance to the village.” We followed Philip, who stopped in front of something that looked like a plain meadow. “There’s nothing there,
Translation When I Faked Amnesia to Break Off my Engagement, my Fiancé Casually Told me a Ridiculous Lie—“You were in Love with me Before you Lost Your Memory.”
“It’s an invitation to His Highness Abel’s birthday party. I want you to come with Philip. It’s three weeks from now.” Rex’s words made my
The Noble Girl Who Finds a Nerdy and Plain Guy Moe Thinks that the Arrogant Prince is in the Way Translation
“Riol! You’re really awesome! Where do I even begin! First off, your firm, undisturbed, black hair! The way it swayed as you stepped towards the
“It’s the divine light…!” From behind me, Philip uttered. The light became more intense, and the greyness of the lake gradually cleared up. “As I
I’m waving goodbye when I’m enveloped within a three-dimensional technique formula.I really missed all of this. I continue waving to everyone up until my vision
──『Cult of Awakening Contentment』’s Doushi POV── [Impossible! Impossible! Impossible────!!?]The Doushi of 『Cult of Awakening Contentment』, Glia Piller, screams. Chasing him as he flees through the
Translation When I Faked Amnesia to Break Off my Engagement, my Fiancé Casually Told me a Ridiculous Lie—“You were in Love with me Before you Lost Your Memory.”
—Why is this happening? Due to the weight and the warmth transmitted to my shoulder, it felt terribly awkward. I didn’t know what to do.
Translation When I Faked Amnesia to Break Off my Engagement, my Fiancé Casually Told me a Ridiculous Lie—“You were in Love with me Before you Lost Your Memory.”
When we arrived at the river and alighted from the carriage, a firm scaffold made of wooden boards had been set over the riverbank. A
It is the sound of Lizette’s sword and a giant bee’s stinger scraping against each other. [Are you alright, Lizette!?][Ye, yes. My apologies, Shouma-nii-sama!] Entomancers
The Noble Girl Who Finds a Nerdy and Plain Guy Moe Thinks that the Arrogant Prince is in the Way Translation
“To be precise, the one who thought he had gained the upper hand after a single duel, and failed to realize it was part of
The migration is easier than I expected. Whenever we encounter mamono, the battle group, Shigenobu, and I come forward to fight and repel them. The
It took about three days of swaying inside a carriage before we finally reached the forest that Philip spoke of. “It’s here.” I alighted from
“No, no…” Beside Priscilla-chan who is groaning out, I am also groaning. We can’t come up with any good names. How do the otou-san and
The Noble Girl Who Finds a Nerdy and Plain Guy Moe Thinks that the Arrogant Prince is in the Way Translation
Angelica Kirklight had decided. She had to close her ears. She had to accept the pain that came along with the suffering. “Allow me to
After parting with Nigel and the others, I went to the courtyard. “Douglas, Ralph-chan, are you guys here?” In the courtyard, Douglas was playing with
[UGAAAAAAAAAAAAAAH!] I hold my head.Ouch, ow, ow, ow, ow, owUwah. What the hell is this!? Where’d this pain come from!? Even my left arm aches!?
“As you may know, us spirits have lived apart from other races since ancient times.” That was common knowledge. “Recently, I’ve been living in a
“Pardon my intrusion.” Lina, who uses such honorific speech when talking to me (I guess because of mistakenly associating me in some way with this
“Ok then, Maki-chan, see you later.” “See you later, Senpai.” “If you find yourself alone and having a major decision being pushed on you, just