“Ah… the breeze feels so good. “ “Nice to meet you. I’m Rururia.” The sun was shining brilliantly on us today. “Oh,” something big jumped
The Chief Magician: The moment he heard the Heavenly Eye Dragon appeared at the protagonist’s territory, the Knight Commander tried to raid the place, but
Idle Talk: It Doesn’t matter, but the Shadow Smiles As I saw the carriage going further away, I unpleasantly recalled anew the way they fooled
Sara-chan didn’t try to give my confused self a more detailed explanation. She would’ve normally talked to me, saying it couldn’t be helped. …Was this
The situation was pretty tricky. If the fact that the daughter of one of our country’s Duke, Irene-sama, was from another country got out… But
This is what it feels like to be a burned-out maiden, Rururia. After the Prince tormented me, the Knight Commander attacked me, and then even
“It seems that I have caused a panic, oh, scaleless one.” The humanoid Dragon smiled incredulously as he calmly sat on the bench in our
Hello, this is Rururia Talbot… I’m in the middle of reaffirming whether to wake up or not from this slumber; it is the best feeling
“Pardon my intrusion.” Lina, who uses such honorific speech when talking to me (I guess because of mistakenly associating me in some way with this
“Ok then, Maki-chan, see you later.” “See you later, Senpai.” “If you find yourself alone and having a major decision being pushed on you, just
“So what will happen to us from now on?” We asked the old man who seems to be in charge of this place. “First of
When I came back to my senses, I was in a white room with Maki-chan. The room, whose dimensions reminded me of a large conference
“Maki-chan, you’re a real treasure hunter, y’know? This is some find you have. Quite an amazing gemstone. I’m afraid half of your luck allotment for
There is a junior named Maki Kinoshita at my university. She is one year below me, and she is in one of the student groups
That day, I was sitting alone at a table in a sunny coffee shop at my college. In my hand, a strawberry milk gelato served
Solan-kun: The lucky charms (magic crystals) he gave the protagonist are originally self-made so he won’t get involved in the Chief Magician’s experiments. Made with
Idle Talk: It Doesn’t Matter, but the Boy Smiles As I poured some homemade tea for the girl who was munching on pie, I thought
After that, for some reason, the two of them continued debating through me. Well, is this the one where they can’t talk directly to one
A magnificent statue of the goddess Vishnu loomed in front of me. This is Vishnu, the Goddess of the Sea, whom our country believes in.
“As expected, Rururia… has such talent.” You’re almost saying that I’m interesting, aren’t you, Your Majesty? Good day everyone, this is Rururia getting used to
Knight Commander Lionel Alston: Because Lionel and his nephew Solan are close friends (but actually rivals), he had noticed Solan was acting strange lately. That’s
Idle Talk: It Doesn’t Matter, but The Knight Wishes for a Bride “Hey! Are you awake yet?” I can see a white ceilin’. That’s right…