Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Finished Translation

13. It was Fluffy (2)

Through healing magic, I had healed the Fenrir’s—Ralph-chan’s—illness.

ā€œYou’re a quiet boy, aren’t you?ā€

I gently stroked Ralph’s fur.

Hmm, as I thought, Fenrir is the best!

First of all, he felt good to touch!

Nigel said Ralph disliked other people, but I didn’t think so.

Despite my touching, I didn’t think he’d resist me.

After enjoying Ralph’s fur for a while—

ā€œIt tickles.ā€

I heard Ralph-chan’s voice.

ā€œAra, you can talk after all.ā€

ā€œ!?ā€

Ralph looked surprised when I responded.

ā€œYou…. You can hear Ralph’s voice?ā€

ā€œOf course I can, I am a ā€˜healer’, after all.ā€

 I laughed—kusukusu…

ā€œEliane? Who are you talking to?ā€

Nigel beckoned to me—

—huh…? Oops!

Unlike ordinary people, I could understand the voices of demons and animals.

I was too excited talking with the Fenrir, I forgot about that.

ā€œUh, uhm… as a healer, I need to be mindful of both demons and animals…ā€

ā€œ…I see?ā€

ā€œSince I’m an experienced healer, I’m able to converse with both demons and animals—in short, I was talking to Ralph-chan.ā€

ā€œWhat!?ā€

Instead of Nigel, the one who let out such surprised voice was His Highness the King.

ā€œMs. Eliane is able to do that?!ā€

ā€œY, yes.ā€

ā€œSo, what did Ralph say? Can you please convey to him that I’m sorry for letting him suffer such an illness?ā€

ā€œAh, even if I’m the only one who can decipher what Ralph-chan is saying, he can understand what Your Highness the King said just fine. Isn’t it so, Ralph-chan?ā€

I glanced at Ralph—

—then.

ā€œOf course. I can understand him just fine. Therefore, I must reassure him.ā€

Ralph replied—

—only I can understand you, though.

ā€œHe needn’t worry about the illness any longer. I know that despite his business, he still desperately tried to tend to me. Not only I am grateful to him, I don’t bare any ill will towards him.ā€

ā€œU, umm, he said to not worry, and that he’s grateful because you’ve taken care of him.ā€

I conveyed Ralph’s intention to the King.

ā€œO, oooh…! That’s good! Indeed, if Ralph said so, then I am relieved…ā€

The King looked happy.

Apparently, he was thoroughly impressed with my ability to communicate with Ralph-chan.

ā€œ…ā€

Jiii…

Nigel was staring intently at me.

Acha… those eyes were suspecting me.

ā€œU, uhm! If you don’t mind, may I pet Ralph?! It has always been my dream to get along with a Fenrir!ā€

As a form of distraction, I requested such of the King.

Anyways! I shall thoroughly discuss that again with them later! Right now, changing the topic was my utmost priority!

ā€œOf course, it’s fine. Well, as long as Ralph is alright with it…ā€

ā€œI’m alright with it. You’re Ralph’s benefactor. If you like, I’d even let you ride me.ā€

ā€œW, will that be fine!?ā€

Suddenly, I uttered a loud voice as well.

ā€œWell then, excuse me…ā€

When I showed the motion as if was about to ride him, Ralph-chan crouched on spot.

He was thoughtful.

With my height, there was no way I could get on Ralph’s back if he didn’t do so.

Then, I plopped on Ralph’s back.

ā€œWaaa…!ā€

When Ralph-chan stood up slowly, I saw a view I had never perceived before.

It’s almost as though I’ve changed places!

Looking at the scenery from such a height, it felt refreshing…

ā€œAlright then, let’s go. Be sure to not fall off!ā€

ā€œU, uhm, please be gentle.ā€

Although Ralph said so, he was mindful of me and gently walked around the garden.

ā€œ…After hearing what you said before, I totally didn’t expect such a gentle pace.ā€

ā€œI was just joking around.ā€

Ralph said bluntly.

Due to the height, I was a little scared…

However, probably because I felt such a sense of security from Ralph-chan, I experienced more fun than fear.

Even if I fell, I was sure Ralph-chan would help me…

ā€œT, that Ralph, who has never let anyone ride him! Eliane seems to be compatible with Fenrir, ahahaha!ā€

The King, although surprised, laughed again.

I had no choice but to laugh with him.

ā€œNigel, don’t you think so too?ā€

ā€œY, yes… I thought she was just an excellent healer, but it turned out that she’s so much more… It seems that we need to raise Eliane’s reputation.ā€

Although Nigel was being accommodating to the King, it seemed like his suspicion regarding me hadn’t cleared yet.

A man who’s too nitpicky isn’t popular, you know—

—well, not like I could say it out loud.


***T/N: Pet acquired! This is my first time reading this kind of story, is Fenrir common to appear in this kind of story?

<Previous chapter

Next chapter>