I am a Duchess who has Rewound Nine Times, but my Tenth Life Seems to be a Reward Mode Translation

13. First Go! (13)

Ally suspected she was being delusional many times, but the voices from outside the window were clearly screaming out—“—Crown Prince! Crown Prince!”

I, I never expected any of this…

Ally unintentionally closed her eyes.

On the back of her eyelids, she could already imagine the appearance of Maximilian.

He was someone who loved reading books rather than holding a sword, had a slightly bashful personality, had slender body, and a flourishing height.

Silver hair that flowed down his back. A pair of violet eyes. His features might not have been perfect, but his overall delicate beauty was akin to the religious painting of an angel.

“Ally, don’t worry? Elder brother Maximilian is a good person, so you don’t have anything to worry about.”

Ally opened her eyes and found Stila, who was staring up at her.

“Lady Stila, have you met the Crown Prince before?”

“Yes. About two years ago. Older brother snuck in to meet me before he departed for the mountains. He’s, how to say this, a sweltering man, but a big and kind man none the least.”

Departed for the mountains? “Sweltering”? Big and kind!?

Ally tilted her head at the words that she would never use to describe Maximilian.

She heard the galloping of a horse outside the window.

Apparently, the horse bearing Maximilian had arrived.

Ally looked out of the window stiffly, like a doll with broken string.

Then, she saw a figure that didn’t match the memories of her previous nine lives whatsoever—

who, who is that!? Who the HELL is that!? Whooo iiis thaaat!?

Ally looked at the person who had descended from the horse with her eyes narrowed to the maximum.

Short hair standing upright. Eyes much too sharp. Well-trained pectoralis major muscles. A pair of too thick upper arms—although he wore a flamboyant costume like that of a prince, all the buttons seemed ready to fly.

Huh? Wait a minute…? If I look at him closely, his feature resembles those of the ‘former’ him…

…but, no matter how much I think about it, he’s too different!

The former him resembled that of a beautiful angel from a church painting, while the current him is like the jacked, muscular, hero that appears in the children’s favorite picture-story show, “The End of the Century”!!!

Ally staggered backwards.

Abel, who had returned ever since when, supported her when she was about to fall.

“…Abel, it’s not good to suddenly ask this out of the blue but… turn, turn THAT away with your magic—!”

After helping Ally stood, Abel made a large cross using both of his hands in front of his chest—

—Ally nodded—yeah, not possible.

From the current Maximilian’s body, magical power that normally shouldn’t be leaking out was leaking out.

An aura of magical power surrounded his sweltering muscles. It was as if he was ready to detonate with a push of a finger. Perhaps that was why those people who were supposed to be holding Maximilian back were instead sitting back—they were scared.

“Stila! Your brother has arrived! I’m sorry for letting you experience such hardship the entire time I was away from the royal palace!”

Even your voice is frickin’ different—!!! Seriously, who the hell are youuuuu—!?!?

Apparently, just as Ally received a different life in her tenth reincarnation, Maximilian also lived an entirely different life that time.


“Yes. About two years ago. Older brother snuck in to meet me before he departed for the mountains. He’s, how to say this, a sweltering man, but a big and kind man none the least.”


Well, I know you guys have been asking for le proper ML for some time now… would that suffice?

Cuz that sure as hell ain’t the prince–THAT’S DIO!!!!

In case you guys were wondering, I’m positive “The End of the Century” was the Fist of the North Star reference–so this was how Maximilian’s current appearance roughly looks like:

<img class=”n3VNCb” src=”https://i.kym-cdn.com/photos/images/newsfeed/000/483/928/fb0.jpg” alt=”You Are Already Dead” “Omae Wa Mou Shindeiru” | Know Your Meme” width=”564″ height=”381″ data-noaft=”1″>

But, for Translator’s personal preference, she shall imagine him as Jin Kazama from Tekken series instead–

Jin Kazama (Tekken)

There, much better.

**E/N: So, the reason he looked like that before is because she was there??

***T/N: YESN’T

****E/N: is that a yes or a no??

<Previous Chapter

Next Chapter>