I Don’t Care, So Let Me Go Home! ZCompleted Translations

I Don’t Care, So Let Me Go Home! x Background Setting (14)

Bet Forecast Deadline: Before Rururia reaches the Frontier.

Evil dark dragon, Sara-sama: Michelle had been sending me daily updates remotely from the Frontier, but her transmissions were being interrupted by His Majesty, the Crown Prince. In turn, I asked Solan to delay the final analysis report. I used that to make my inferences. There were a lot of uncertainties making it challenging to make an inference, however that only made it more fun and challenging for me.

Rururia will make the black thing react to her.

Chaotic evil god, the Crown Prince: It turned out that several Dragons had appeared to participate in the Dragon Festival. When I tried to match that information with the analysis results, I found no reports. I had little to go on. The information on the black object fluctuated right before the deadline, and that’s what caused me to lose.

Rururia will make the number of Dragons increase.

Sara: It seems like you owe me one, Your Majesty.

Crown Prince: I owe you, huh…? Being in debt to you sounds like it’ll be expensive…

Sara & the Crown Prince (in unison): But I never expected her Dragon to shrink.